راهنمای استفاده

نکاتی برا افزایش طول عمر تفلون

User Instructions

به منظور افزایش طول عمر محصولات کدبانو لطفا طبق راهنما استفاده نمائید:


1. قبـل از اولین استفـاده ظـروف نچسب کدبانو ابتدا باید آنرا با آب داغ و مایع ظرفشویی بشوئید و پس از خشک کردن مقداری روغن مایع در آن ریخته و تمام سطح داخلی آن بمالید.
2. برای شستن فقط از اسفنج یا پارچه نرم استفاده کرده و از بکار بردن الیاف سیمی و زبر جدا خودداری نمائید.
3. در هنگام پخت غذا از قاشق چوبی یا پلاستیکی استفاده کنید تا به سطح داخلی ظرف آسیبی وارد نشود.
4. از حرارت دادن ظـروف خـالی امتنـاع کنیـد و از شعـله منـاسب ظرف استفـاده کنیـد.
5. غذای خود را در دمای متوسط بپزید. بیش از حد گرم شدن (بیش از 280 درجه سانتیگراد) ظرف شما، می تواند به پوشش نچسب آسیب برساند.
6. برای برداشتـن ظـروف از روی شعـله اجاق گـاز حتما از دستکش استفاده نمائید.
7. ظروف با ضخامت چهار میلیمتر ساخته شده و دارای گرانیت چند لایه با پوشش استاندارد می باشـد

In order to increase the life of Kadbanoo products Please use according to the instructions:


1. Before the first use of non-stick cookware, you should first wash it with hot water and dishwashing liquid, and after drying, pour some liquid oil in it and rub the entire inner surface.
2. Use only a sponge or soft cloth for washing and do not use separate wire and coarse fibers.
3. When cooking, use a wooden or plastic spoon so as not to damage the inner surface of the dish.
4. Avoid heating empty dishes and use a suitable flame.
5. Cook your food at a medium temperature. Overheating (over 280 °C) of your container can damage the non-stick coating.
6. Be sure to use gloves to remove dishes from the stove flame.
7. Containers are made with an thickness of 4 mm and have multi-layered granite with standard coating